چه چیزی این دو آتشفشان را به هم متصل کرده است؟ در افسانههای کهن، دو آتشفشان پاریناکوتا (سمت چپ) و پومراپه (سمت راست) نماد یک شاهزاده و شاهزادهخانم افسانهای هستند که عاشق یکدیگر شدند، اما عشقشان ممنوع بود.
در زیر سطح زمین، هیچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد این دو قله از طریق یک مخزن مشترک ماگمای داغ به هم متصل هستند، و هیچیک از این دو آتشفشان نیز در هزار سال گذشته فوران نکردهاند.
در بالای سطح زمین نیز معمولاً چیزی در آسمان آنها را به هم پیوند نمیدهد؛ مگر آنکه زمانبندی بسیار دقیقی داشته باشید و از مکانی مشخص به آسمان نگاه کنید.
این تصویر شاخص که با برنامهریزی دقیق ثبت شده است در اواسط ماه آوریل از بولیوی گرفته شده است. عکاس مجموعهای از نوردهیهای دوربین را در همان روز و از همان محل ثبت کرده و سپس آنها را با یکدیگر ترکیب کرده است. نتیجه این شده که حلقهٔ بارنارد بهگونهای به نظر میرسد که دو قلهٔ آتشفشانی را به هم متصل کرده است.
همچنین در این تصویر، سحابی شکارچی (جبار) در مرکز، ستارهٔ ابطالجوزا در سمت راست، و سحابی رزت در بخش بالای سمت راست نیز قابل مشاهده هستند.
Image Credit & Copyright: Gonzalo Laserna Vargas